El Canto del Loco - Forum Polska

1. Solo queda mi lamento ||  ZOSTAJE MI TYLKO ŻAL
Y decir: te quiero de verdad, ||  I POWIEDZENIE: KOCHAM CIĘ DO PRAWDY (NA PRAWDĘ),
solo queda que aún te siento ||     POZOSTAJE TYLKO MI CZUĆ CIĘ
y que siempre te voy a recordar. ||  I ZAWSZE BĘDĘ CIĘ PAMIĘTAĆ.

Muero si no estás, y ya no estás... ||  UMIERAM  GDY CIEBIE NIE MA, I JUŻ CIEBIE NIE MA...
Te pierdo y te me vas ||  STRACIŁEM CIEBIE I ODCHODZISZ
Te fuiste ya. || ZNIKŁAŚ JUŻ.

Porque ya no te tengo  || PONIEWAŻ JUŻ CIEBIE NIE MAM
eras mi vida y ya no estás, || BYŁAŚ MOIM ŻYCIEM I JUŻ CIEBIE NIE MA,
y sé que ya no estas. ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA.
que me castigue el cielo por si algo hice mal ||  NIECH MNIE NIEBO UKAŻE JEŚLI COŚ ZROBIŁEM ŹLE
y sé que ya no estas ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera ||  SKRYWAM CIĘ GŁĘBOKO TAM GDZIE NIE DOSIĘGA CZAS
y no se va a curar ||  I NIE DA SIĘ WYLECZYĆ
y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar. ||  I JUŻ CIE NIE MAM I PRZEPRASZAM JEŚLI NIE POTRAFIŁEM CIE KOCHAĆ

2. Hoy me quedan tus momentos, ||  DZISIAJ MAM JESZCZE CHWILE
eres la cara mas bonita que habrá... ||   JESTEŚ NAJPIĘKNIEJSZĄ TWARZĄ KTÓRA BĘDZIE...
Tenerte cerca ha sido el premio ||  NAGRODĄ BYŁOMIEĆ CIĘ BLISKO
el más grande que he llegado a alcanzar. || NAJWIĘKASZA JAKĄ MOGŁEM ZDOBYWAĆ

Muero si no estás, y ya no estás... ||  UMIERAM  GDY CIEBIE NIE MA, I JUŻ CIEBIE NIE MA...
Te pierdo y te me vas || STRACIŁEM CIEBIE I ODCHODZISZ
Te fuiste ya.||  ZNIKŁAŚ JUŻ.

Porque ya no te tengo ||  PONIEWAŻ JUŻ CIEBIE NIE MAM
eras mi vida y ya no estás, ||  BYŁAŚ MOIM ŻYCIEM I JUŻ CIEBIE NIE MA,
y sé que ya no estas. ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA.
que me castigue el cielo por si algo hice mal ||  NIECH MNIE NIEBO UKAŻE JEŚLI COŚ ZROBIŁEM ŹLE
y sé que ya no estas ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera ||  SKRYWAM CIĘ GŁĘBOKO TAM GDZIE NIE DOSIĘGA CZAS
y no se va a curar ||  I NIE DA SIĘ WYLECZYĆ
y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar. ||  I JUŻ CIE NIE MAM I PRZEPRASZAM JEŚLI NIE POTRAFIŁEM CIE KOCHAĆ

3. Siempre pienso aunque estés lejos ||  ZAWSZE MYŚLĘ  JAK BYŚ BYŁA DALEKO
y te juro que te puedo ayudar ||  I PZRYSIĘGAM ŻE MOGĘ POMÓC
Cerca quedaran tus gestos || BLISKO ZOSTAŁY TWOJE GESTY
y tu carita de princesa, mi hermana. ||  I TWOJA TWARZYCZKA KSIĘŻNICZKI, MOJA SIOSTRA

Muero si no estás, y ya no estás... ||  UMIERAM  GDY CIEBIE NIE MA, I JUŻ CIEBIE NIE MA...
Te pierdo y te me vas ||  STRACIŁEM CIEBIE I ODCHODZISZ
Te fuiste ya. || ZNIKŁAŚ JUŻ.

Porque ya no te tengo ||  PONIEWAŻ JUŻ CIEBIE NIE MAM
eras mi vida y ya no estás, || BYŁAŚ MOIM ŻYCIEM I JUŻ CIEBIE NIE MA,
y sé que ya no estas. ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA.
que me castigue el cielo por si algo hice mal || NIECH MNIE NIEBO UKAŻE JEŚLI COŚ ZROBIŁEM ŹLE
y sé que ya no estas ||  I WIEM ŻE JUŻ CIEBIE NIE MA
te llevo tan tan dentro que ni el tiempo barrera ||  SKRYWAM CIĘ GŁĘBOKO TAM GDZIE NIE DOSIĘGA CZAS
y no se va a curar ||  I NIE DA SIĘ WYLECZYĆ
y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar. || I JUŻ CIE NIE MAM I PRZEPRASZAM JEŚLI NIE POTRAFIŁEM CIE KOCHAĆ