El Canto del Loco - Forum Polska

Y yo te quiero destrozar, eres la mediocridad dentro de un cuerpo sin alas.
Tu eres sincero no eres mas, eres inseguridad disfrazado de palabras.

Se que de verdad no tienes nada, y que prefieres el disfraz de oveja fiel.
Se que lo único que a ti te encanta es vivir en tu montaña de poder.

Tienes la cara de un idiota y se que subirán hasta tu fe,
no tienes sensibilidad y no vales nada.
Voy a gritarte fuerte que te den,
no tienes nada dentro y se, que eres un trozo de mentira camuflada.

Y no me puedo imaginar como puedes educar a la gente que te abraza.
Eres falso no eres mas que una piedra, un lobo igual, disfrazado de otra raza.

Tłumaczenie

Chcę Cie zniszczyć, jesteś miernością wewnątrz ciała bez skrzydeł
Nie jesteś szczery, jesteś niepewnością ukrytą w słowach

Wiem, że nie ma w Tobie żadnej prawdy i że wolisz przebranie w owczej skórze
Wiem, że jedynym co uwielbiasz jest życie w twoich wyżynach możliwości.

Masz twarz idioty i wiem, że wzrośnie twoja wiara
Nie posiadasz wrażliwości i nie jesteś niczego wart
Wykrzyczę Tobie siłę, którą Ci dali
Jesteś pusty w środku i wiem, że jesteś cząstką schowanego kłamstwa

Nie mogę sobie wyobrazić jak możesz wychowywać człowieka, który Cię obejmuje
Jesteś fałszywy, nie znaczysz więcej niż kamień, tak samo jak wilk, ukryty w innej rasie.


Popróbowałem przetłumaczyć. Myślałem, że jest to przyjemna piosenka, a tekst pozbawił mnie złudzeń;]

Ostatnio edytowany przez Zawisza (2011-04-08 21:35:48)